博客

我们经常浏览b站观看视频，遇到喜欢的时候想下载相关视频。此时，应该如何下载视频又该如何获取视频对应的字幕呢。本篇文章将具体探讨其中的步骤。希望可以帮助到有需求的童鞋。

一. 视频下载

说明：下载视频有多种方式，这里提供一种简便的方式。

1. 打开感兴趣的视频，获取视频的http地址

image-20201112151442498.png

2. 在地址的前面加上 “kan” ，可以跳转到解析该视频的地址，在那个地址可以获取到相关视频的下载链接。根据网站提示下载相关的浏览器插件，即可成功获取到视频的下载链接。

# 例如：
本视频的http地址：https://www.bilibili.com/video/BV1oE411M7YW?t=22
跳转到下载的地址为：https://www.kanbilibili.com/video/BV1oE411M7YW?t=22

image-20201112151939236.png

3. 下载完毕后得到flv格式的视频，此时若本地PC不支持相关播放的话，可以使用格式工厂对格式进行转换。

image-20201112152211617.png

4. 至此，已经成功下载好B站的视频了，可以在本地直接播放观看。

二. 字幕下载

说明：下载视频时默认不会下载视频中插入的外部CC字幕，需要我们手动下载并导入到本地下载好的视频中。

1. 获取该视频的CC字幕。

• 依旧回到刚才的视频，此时先关闭CC字幕的显示。

image-20201112152626929.png

• 按住f12打开浏览器的开发者工具，切换到network项，然后刷新网页。

image-20201112152821567.png

• 刷新后，点击clear清空当前加载的内容。然后再打开CC字幕，就会看到CC字幕加载的json文件。

image-20201112153011719.png

• 双击打开这个json文件，将内容复制到本地的一个文件夹里面的记事本中，然后将后缀改为json。

image-20201112153118887.png

image-20201112153232037.png

• 至此，成功获取到字幕的json文件。

2. 将json文件转换为srt字幕文件

• 参考网上相关的转换方法，这里提供其中一个写的不错的python程序，可以实现将某文件夹中的json文件批量转换为srt字幕格式。复制该程序，仅需要将main中的路径改为存放json文件的路径即可。

# -- coding: utf-8 --

import json
import math
import os

def convert_json_to_srt(json_files_path):    
    json_files = os.listdir(json_files_path)
    srt_files_path = os.path.join(json_files_path, 'srt') #更改后缀后字幕文件的路径    
    isExists = os.path.exists(srt_files_path)
    if not isExists:
        os.mkdir(srt_files_path)
    
    for json_file in json_files:        
        file_name = json_file.replace(json_file[-5:], '.srt') #改变转换后字幕的后缀
        file = ''  # 这个变量用来保存数据
        i = 1
        # 将此处文件位置进行修改，加上utf-8是为了避免处理中文时报错
        with open(os.path.join(json_files_path, json_file), encoding='utf-8') as f:
            datas = json.load(f)# 加载文件数据
            f.close()
                    
        for data in datas['body']:
            start = data['from']  # 获取开始时间
            stop = data['to']  # 获取结束时间
            content = data['content']  # 获取字幕内容
            file += '{}\n'.format(i)  # 加入序号
            hour = math.floor(start) // 3600
            minute = (math.floor(start) - hour * 3600) // 60
            sec = math.floor(start) - hour * 3600 - minute * 60
            minisec = int(math.modf(start)[0] * 100)  # 处理开始时间
            file += str(hour).zfill(2) + ':' + str(minute).zfill(2) + ':' + str(sec).zfill(2) + ',' + str(minisec).zfill(2)  # 将数字填充0并按照格式写入
            file += ' --> '
            hour = math.floor(stop) // 3600
            minute = (math.floor(stop) - hour * 3600) // 60
            sec = math.floor(stop) - hour * 3600 - minute * 60
            minisec = abs(int(math.modf(stop)[0] * 100 - 1))  # 此处减1是为了防止两个字幕同时出现
            file += str(hour).zfill(2) + ':' + str(minute).zfill(2) + ':' + str(sec).zfill(2) + ',' + str(minisec).zfill(2)
            file += '\n' + content + '\n\n'  # 加入字幕文字
            i += 1
        with open(os.path.join(srt_files_path, file_name), 'w', encoding='utf-8') as f:
            f.write(file)  # 将数据写入文件
                        
if __name__ == '__main__':   
    json_folder_path = 'D:\\video\\化学视频\\test\\src' #json字幕文件的路径(注意路径的格式)
    convert_json_to_srt(json_folder_path)

• cmd运行该程序。

image-20201112153706702.png

• 运行成功后，在对应的文件目录下生成一个srt文件夹，里面放着转换好的srt文件。

image-20201112153802366.png

• 可以发现此时已经成功转换为srt文件。

image-20201112153857699.png

3. 将srt字幕导入到下载的视频中

• 依旧使用格式工厂，首先将需要添加字幕的文件拖入到工厂中。

image-20201112154125605.png

• 右键该视频，找到输出设置中的附加字幕，在此处添加我们转换好的srt字幕文件。

image-20201112154238147.png

• 一切都准备就绪。此时点击确定，并开始进行视频转换即可成功导入字幕啦。enjoy！

参考：

如何获取字幕json文件：

https://www.bilibili.com/read/cv2223816/

json文件转换为srt格式字幕程序：

https://www.cnblogs.com/wbloger/p/12578292.html