Android国际化动态设置系统环境语言以及踩坑历程

前言

关于Android国际化，我们都知道是要values-xx来建立多个国家的系统语言，但是实际中需求往往各种各样，例如收入登录设置默认系统语言、动态修改语言环境等。

参考图如下

工具类

贴下工具类

一获取系统语言

   /**
     * 获取当前的语言
     * @param context
     * @return lang
     */
    public static String getLang(Context context){
        Resources res = context.getResources();

        //应用当前语言
        String currLang = res.getConfiguration().locale.getLanguage();
       
        return currLang;
    }

二设置系统语言

   /**
     * 设置应用语言
     *
     * @param lang 要设置的语言，如：zh、en，目前只支持中文和英文，其它的请自行添加
     */
    public static void setLang(Context context, String lang) {
        Resources res = context.getResources();

        //应用当前语言
        String currLang = res.getConfiguration().locale.getLanguage();

        //当前语言和用户语言不一致时更改应用的当前语言
        if (!currLang.equals(lang)) {
            //设置应用语言类型
            Configuration config = res.getConfiguration();
            DisplayMetrics dm = res.getDisplayMetrics();
            config.locale = new Locale(lang);
        一般中英法等常用文直接用Locale类列好的  有些是还没有列出来的 如印地语  需要自己手动new
             //config.locale = Locale.ENGLISH;
            res.updateConfiguration(config, dm);
        }
    }

Locale类没有的需要自己 config.locale=new Locale(lang);

外部调用

需要重启Activity才有效。在setContentview之前调用才有效的。

        Utils.setLang(mContext,"Hi"); //我这里设置印度语
        Intent intent=new Intent(mContext,TvodActivty.class);
        startActivity(intent);

首次进入App动态设置指定语言环境

如需首次登陆APP即切换语言我们在setContentView(layout)之前设置环境语言即可


    @Override
    public int getLayoutID() {
        Utils.setLang(mContext,"en");
        return R.layout.activity_select;
    }

遇到的坑

1.Activity横竖屏切换后。操作如下：1.竖屏—>横屏横屏返回竖屏。

设置的语言会失效。

解决办法是重新变回竖屏的时候，重新设置一次语言。如下：

    /**
     * 就算你在Manifest.xml设置横竖屏切换不重走生命周期。横竖屏切换还是会走这里
  
     */
    @Override
    public void onConfigurationChanged(Configuration newConfig) {
        super.onConfigurationChanged(newConfig);
        Log.d(TAG, "onfinfig livedeatil current " + tablayout_position+" lang:"+lang);
        if (!"".equals(lang)) {
            Utils.setLang(this, lang);
        }

        if (newConfig.orientation == ActivityInfo.SCREEN_ORIENTATION_PORTRAIT) {
      
              //do something 
        }else if(newConfig.orientation == ActivityInfo.SCREEN_ORIENTATION_LANDSCAPE){
           
        }
    }

2.ActivityA的Fragment —->(跳转) ActivityB，ActvityB进行横竖屏切换。然后finish，返回ActivityA的Fragment。

此时动态设置的语言环境也无效。

解决办法：

     @Override
    protected void onRestart() {
        super.onRestart();

        String lang_new = Utils.getLang(mContext);
        if(!"".equals(lang)&&!lang.equals(lang_new)){
            Utils.setLang(mContext,lang);
        }
        Log.i("logfragment", "onrestart aty "+lang);
    }

Locale类国家参考

 */
    static public final Locale ENGLISH = createConstant("en", "");

    /** Useful constant for language.
     */
    static public final Locale FRENCH = createConstant("fr", "");

    /** Useful constant for language.
     */
    static public final Locale GERMAN = createConstant("de", "");

    /** Useful constant for language.
     */
    static public final Locale ITALIAN = createConstant("it", "");

    /** Useful constant for language.
     */
    static public final Locale JAPANESE = createConstant("ja", "");

    /** Useful constant for language.
     */
    static public final Locale KOREAN = createConstant("ko", "");

    /** Useful constant for language.
     */
    static public final Locale CHINESE = createConstant("zh", "");

    /** Useful constant for language.
     */
    static public final Locale SIMPLIFIED_CHINESE = createConstant("zh", "CN");

    /** Useful constant for language.
     */
    static public final Locale TRADITIONAL_CHINESE = createConstant("zh", "TW");

    /** Useful constant for country.
     */
    static public final Locale FRANCE = createConstant("fr", "FR");

    /** Useful constant for country.
     */
    static public final Locale GERMANY = createConstant("de", "DE");

    /** Useful constant for country.
     */
    static public final Locale ITALY = createConstant("it", "IT");

    /** Useful constant for country.
     */
    static public final Locale JAPAN = createConstant("ja", "JP");

    /** Useful constant for country.
     */
    static public final Locale KOREA = createConstant("ko", "KR");

    /** Useful constant for country.
     */
    static public final Locale CHINA = SIMPLIFIED_CHINESE;

    /** Useful constant for country.
     */
    static public final Locale PRC = SIMPLIFIED_CHINESE;

    /** Useful constant for country.
     */
    static public final Locale TAIWAN = TRADITIONAL_CHINESE;

    /** Useful constant for country.
     */
    static public final Locale UK = createConstant("en", "GB");

    /** Useful constant for country.
     */
    static public final Locale US = createConstant("en", "US");

    /** Useful constant for country.
     */
    static public final Locale CANADA = createConstant("en", "CA");

    /** Useful constant for country.
     */
    static public final Locale CANADA_FRENCH = createConstant("fr", "CA");

国家地区语言缩写代码

中文（中国）：values-zh-rCN
中文（台湾）：values-zh-rTW
中文（香港）：values-zh-rHK
英语（美国）：values-en-rUS
英语（英国）：values-en-rGB
英文（澳大利亚）：values-en-rAU
英文（加拿大）：values-en-rCA
英文（爱尔兰）：values-en-rIE
英文（印度）：values-en-rIN
英文（新西兰）：values-en-rNZ
英文（新加坡）：values-en-rSG
英文（南非）：values-en-rZA
阿拉伯文（埃及）：values-ar-rEG
阿拉伯文（以色列）：values-ar-rIL
保加利亚文: values-bg-rBG
加泰罗尼亚文：values-ca-rES
捷克文：values-cs-rCZ
丹麦文：values-da-rDK
德文（奥地利）：values-de-rAT
德文（瑞士）：values-de-rCH
德文（德国）：values-de-rDE
德文（列支敦士登）：values-de-rLI
希腊文：values-el-rGR
西班牙文（西班牙）：values-es-rES
西班牙文（美国）：values-es-rUS
芬兰文（芬兰）：values-fi-rFI
法文（比利时）：values-fr-rBE
法文（加拿大）：values-fr-rCA
法文（瑞士）：values-fr-rCH
法文（法国）：values-fr-rFR
希伯来文：values-iw-rIL
印地文：values-hi-rIN
克罗里亚文：values-hr-rHR
匈牙利文：values-hu-rHU
印度尼西亚文：values-in-rID
意大利文（瑞士）：values-it-rCH
意大利文（意大利）：values-it-rIT
日文：values-ja-rJP
韩文：values-ko-rKR
立陶宛文：valueslt-rLT
拉脱维亚文：values-lv-rLV
挪威博克马尔文：values-nb-rNO
荷兰文(比利时)：values-nl-BE
荷兰文（荷兰）：values-nl-rNL
波兰文：values-pl-rPL
葡萄牙文（巴西）：values-pt-rBR
葡萄牙文（葡萄牙）：values-pt-rPT
罗马尼亚文：values-ro-rRO
俄文：values-ru-rRU
斯洛伐克文：values-sk-rSK
斯洛文尼亚文：values-sl-rSI
塞尔维亚文：values-sr-rRS
瑞典文：values-sv-rSE
泰文：values-th-rTH
塔加洛语：values-tl-rPH
土耳其文：values–r-rTR
乌克兰文：values-uk-rUA
越南文：values-vi-rVN

参考

Android国际化

Android开发手册之语言环境

demo代码下载

原文链接：https://blog.csdn.net/u012560369/article/details/89141075

前言

工具类

一 获取系统语言

二 设置系统语言