thx是什么意思_Thx是什么意思?Thx表示Thanks的缩写正确吗?

  • Post author:
  • Post category:其他


b8c05a6b2f0dfdf5e39e3f4f81997fd0.png


Thx是什么意思?Thx表示Thanks的缩写正确吗?

我们经常会用到英文缩写, 你可能会在线上聊天、或邮件中见到Thx这个表达,它常被人们用做Thanks的缩写,那么,Thx表示Thanks的缩写正确吗?

事实上,在美式英语中,Thx用来表示Thanks的用法不仅正确而且常见,只不过它属于一种非正式(informal)用法。

根据美国网站PC.net,Thx的用法属于general (not just online),即:普遍(不仅限于“在线”使用,生活中也常用)。“It is often used to send a quick reply to someone”(该词用于给别人发送一条快速回复)。Wiktionary指出,Thx多用于Internet slang(网络俚语), text messaging(短信)中。

Thx这个用法,即便是美国前国务卿希拉里(Hillary Clinton)也经常在电子邮件中使用,大家有兴趣不妨去看看Wikileaks披露的希拉里往来工作信函。

Thx除了作为Thanks的缩写,在一般的英语词典中常被翻译为:thorium X 钍X(镭的同位素)

参考双语例句:

1、Wow, thx bro!(哇,多谢兄弟!)



版权声明:本文为weixin_42509774原创文章,遵循 CC 4.0 BY-SA 版权协议,转载请附上原文出处链接和本声明。