博客

在B站下载了一个英文视频，点开来看，发现没有字幕，又在B站上下了字幕，是json格式的，但我的PotPlayer不支持json格式的字幕，顿时感觉被坑了，上网搜了搜json字幕转换其他字幕格式的工具，结果并没有这种东西，倒是找到了一篇srt字幕转json字幕的博客，反正闲着没事，我就参照着这篇博客用python写了个将json字幕转换为srt字幕的脚本。

先看看json字幕的格式：

from为开始时间，to为结束时间，location是位置，content是字幕内容。

再看看srt字幕的格式：

首先第一行是序号，第二行是开始时间（时：分：秒，小数位，如00:00:02,81就是2.81秒）和终止时间，第三行是字幕文字，后面一定要加上一个空行。

所以我们要做的工作主要就是把json文件的时间格式转换为srt文件的时间格式，另外再把字幕和序号添加上就可以了。

把该程序文件和json字幕文件放在同一文件夹下，运行此程序即可。

代码如下：

import json
import math
import os

for doc in os.listdir():    # 遍历当前文件夹的所有文件
    file = ''  # 这个变量用来保存数据
    i = 1
    if (doc[-4:] == 'json'):    # 若是json文件则进行处理
        name = doc[:-5]     # 提取文件名
        # 将此处文件位置进行修改，加上utf-8是为了避免处理中文时报错
        with open(doc, encoding='utf-8') as f:
            datas = json.load(f)  # 加载文件数据
            f.close()
        for data in datas:
            start = data['from']  # 获取开始时间
            stop = data['to']  # 获取结束时间
            content = data['content']  # 获取字幕内容
            file += '{}\n'.format(i)  # 加入序号
            hour = math.floor(start) // 3600
            minute = (math.floor(start) - hour * 3600) // 60
            sec = math.floor(start) - hour * 3600 - minute * 60
            minisec = int(math.modf(start)[0] * 100)  # 处理开始时间
            file += str(hour).zfill(2) + ':' + str(minute).zfill(2) + ':' + str(sec).zfill(2) + ',' + str(minisec).zfill(2)  # 将数字填充0并按照格式写入
            file += ' --> '
            hour = math.floor(stop) // 3600
            minute = (math.floor(stop) - hour * 3600) // 60
            sec = math.floor(stop) - hour * 3600 - minute * 60
            minisec = abs(int(math.modf(stop)[0] * 100 - 1))  # 此处减1是为了防止两个字幕同时出现
            file += str(hour).zfill(2) + ':' + str(minute).zfill(2) + ':' + str(sec).zfill(2) + ',' + str(minisec).zfill(2)
            file += '\n' + content + '\n\n'  # 加入字幕文字
            i += 1
        with open('./{}.srt'.format(name), 'w', encoding='utf-8') as f:
            f.write(file)  # 将数据写入文件
            f.close()

最后得到的srt文件如图所示：